Pakistan Water 2 | inehc.com

Project for Empowering the Local Community to Protect Groundwater for Health through a Participatory Approach in District Chiniot, Pakistan

一般社団法人国際環境協力ネットワークはパキスタン・ヌスラトジャハーン大学ナシール教育文化振興財団に協力して、地球環境基金の助成を受けて、「パキスタン・チニオット地域における地下水資源保全と適正利用に関する参加型アプローチによる地域コミュニティのエンパワーメント」プロジェクトを開始いたしました。The Project for Empowering the Local Community to Protect Groundwater for Health through a Participatory Approach in District Chiniot, Pakistan has been launched under the international cooperation by Japan Fund for Global Environment (JFGE) and International Network for Environmental and Humanitarian Cooperation (iNehc), Nonprofit Inc., Tokyo.

Outline of the Phase 2 Project

プロジェクト名：　パキスタン・チニオット地域における地下水資源保全と適正利用に関する参加型アプローチによる地域コミュニティのエンパワーメント　（The Project for Empowering the Local Community to Protect Groundwater for Health through a Participatory Approach in District Chiniot, Pakistan）

実施機関：　パキスタン・ヌスラトジャハーン大学ナシール教育文化振興財団　（Nasir Foundation, Nusrat Jahn College, Pakistan) http://safewater.njc.edu.pk/index.php

実施体制：　Project Director　Mr. Mirza Fazal Ahmad (Nasir Foundation)

　　　　　　Project Manager　Dr. Mirza Naseer Ahmad (Nusrat Jahan College)

助成：　独立行政法人環境再生保全機構　地球環境基金　（Japan Fund for Global Environment (JFGE), Environmental Conservation and Restoration Agency (ERCA), Kawasaki, Japan)

日本代理人：　一般社団法人国際環境協力ネットワーク　代表理事　吉田充夫　（Dr. Mitsuo Yoshida, Director/CEO, International Networkk for Environmental and Humanitarian Network)

2021年度の活動 Activities in the Fiscal Year 2021, from April 2021 to March 2022）

COVID-19パンデミックのもと、2020年4月からはパキスタンにおいても多くの都市がロックダウンを行い外出が制限されるようになりました。学校や大学も閉鎖を余儀なくされ、ヌスラト・ジャハーン大学も授業を遠隔で行うなどの事態となりました。そのため、本プロジェクトにおいても当初計画を大幅に変更し、調査や住民意識啓発活動は実施せず、インターネット配信によるWebinarやポスターを使った水・環境キャンペーン、公衆衛生（Hand Wash）キャンペーンを行いました。

しかし、2021年度になり、すこしづつ状況が改善に向かい、感染予防に十分な配慮をしつつ野外調査、電気探査、試料採取、文政と解析、地域住民との対話、ワークショップ、セミナーなどを開催することができました。

Under the COVID-19 pandemic, many cities in Pakistan have been blocked and restricted since April 2020. Schools and universities were forced to close, and Nusrat Jahan College also held classes in remote operation. Therefore, in this project as well, the original implementation plan was significantly changed, and without conducting surveys or local awareness raising activities, we carried out water & environment campaigns and public health (hand washing) campaigns using webins and posters.

In 2021, the situation has gradually improved, and field surveys, electrical exploration, sampling, bunsei and analysis, dialogues with local residents, workshops, seminars, etc. have been held while taking due consideration to infection prevention.

Water Project Online Seminar on Monsoon and Aphid （モンスーンとアブラムシ）

4th August 2021
Presentator: Arifa Younus
Participants: 21
Teachers: 33

Water Project Online Seminar on How to filter Water from Air（どのようにして空気中から水を取り出すか？）

11th August 2021
Presentator: Nastasha Ayoub
Participants: 23
Teachers: 3

Water Project Online Seminar on How to Store Water（どのようにして水を保管するか？）

18th August 2021
Presentator: Arifa Younus
Participants: 15
Teachers: 4

Water table and Soil

Presentater: Nomana Mansoor

Teachers: 3
Students: 19

Industrial waste in water

Presenter: Ayesha Ahmad

Teachers: 6
Students: 36

Microbial and plant derived biomass for removal of heavy metals from water

Presenter: Alisha Rashid

Teachers: 3
Students: 27

2020年度の活動　Activities in 2020FY

Water sanitation and Hand Wash campaign poster prepared by the Project

2021年3月20日にプロジェクトの第一年度の報告会を兼ねたパキスタン－日本国際シンポジウム「チニオット地域の水質汚染とその浄化」を開催しました。オンライン形式で、参加者はパキスタンと日本から80名でした。プログラムは下記の通りです。

SYMPOSIUM ON Water Contamination in District Chiniot and It’s Remedies
(March 20, 2021)
9:00 am to 9:10 am Welcome address, Background & Introduction by Dr. Mirza Naseer Ahmad
9:10 am to 9:25 am Welcome Message by Ms. Satomi Takeuchi (JFGE-ERCA, Japan)
9:25 am to 9:40 am Situation Analysis of Awareness on Quality and Use of Water by Community
by Ms Rashida Sultana (Nusrat Jahan College)
9:40 am to 10:00 am A Pilot Study on the Detection of Heavy Metal Ions In the Vegetables Produced in the Kirana Hills Region by Dr. Amtul Jameel Samee (University of Punab)
10:00 am to 10:20 am Designing and Fabrication of Paper Based DNA Biosensing Platform for the Detection of E.coli in the Water Samples by Dr. Amtul Jameel Samee (University of Punjab)
10:20 am to 10:50 am Characterization of Trace Elements in Groundwater, District Chiniot
by Dr. Mitsuo Yoshida (iNhec, Japan)
10:50 am to 11:10 am Monitoring of Metal Based Endocrine Disruptors in Biological Samples: Case Study of Chiniot by Dr. Shazia Iftikhar (Fatima Jinnah University)
11:10 am to 11:30 am Resistivity Survey in Kirana Hill Region by Dr. Mirza Naseer Ahmad
(Abdus Salam School of Sciences, Nusrat Jahan College)

2020年度プロジェクト報告セミナーの開催 Project Symposium

Removal of phosphorus from waste water

2021年3月10日に、「排水からのリンの除去」と題するオンラインセミナーを開催しました。参加者は27名でうち2名は教員でした。講師はSaima Nudratさんでした。

Will there be water in 2025？

2021年3月17日に、「2025年に水はあるだろうか？」と題するオンラインセミナーを開催しました。参加者は25名でうち4名は教員でした。講師はNomana Mansoorさんでした。

Aquaculture

2021年2月10日に、「水産養殖」と題するオンラインセミナーを開催しました。参加者は35名でうち4名は教員でした。講師はSaima Nudratさんでした。

Harmful effects of eutrophication

2021年2月24日に、「富栄養化の有害な影響」と題するオンラインセミナーを開催しました。参加者は52名でうち3名は教員でした。講師はAreeba Danishさんでした。

Aquatic macrophytes and their role in wastewater treatment

2021年3月3日に、「水棲植物の排水処理に果たす役割」と題するオンラインセミナーを開催しました。参加者は47名でうち3名は教員でした。講師はKashaf Uroojさんでした。

Surface Water Pollution

2021年1月21日に「表流水の水質汚濁」と題するオンライン・セミナーを開催しました。参加者は27名で、うち 4名は教員でした。講師はImama Waseemさんでした。

Heavy Metal Contamination in Water

2021年1月27日に、「重金属による水質汚染」と題するオンライン・セミナーを開催しました。参加者は 34名でうち 2名が教員でした。講師はHafiza Ghazala Zaheerさんでした。

Need of Water Resource

2021年2月3日に、「水資源の需要」と題するオンラインセミナーを開催しました。参加者は25名でうち4名は教員でした。講師はAmatul Aalaさんでした。

Farming Methods to Control Water Pollution

2020年12月9日に、「水質汚染を防止するための農業用水利用法」と題するオンライン・セミナーを開催しました。参加者は 45名で、うち教員は 6名でした。講師は Ayesha Ahmadさんでした。

Flood Management Techniques

2020年12月16日に、「洪水制御技術」と題するオンライン・セミナーを開催しました。参加者は 58名で、うち教員は 5名でした。講師は Khullat Komelさんでした。

Control of Beach Erosion - Outer Banks

2020年1月13日に、「沿岸の浸食」と題するオンライン・セミナーを開催しました。参加者は 38名で、うち教員は3名でした。講師は。Oreej Saleemさんでした。

Storm Water Pollution

2020年11月19日に、「豪雨の薄いによる水質汚濁」と題するオンライン・セミナーを開催しました・参加者は20名で打ち教員は1名でした。講師は Saima Nudratさんでした。

Septic System

2020年11月25日に、「汚水処理システム」と題するオンライン・セミナーを開催しました。参加者は42名でうち教員は4名でした。講師は、Sidra Mariyamさんでした。

Aquatic Flora

2020年12月2日に生物学会の協力で、「水性植物」と題するオンライン・セミナーを開催しました。参加者は31名で、うち教員は5名でした。講師は、Saima Nudratさんでした。

Dengue Fever

2020年10月28日に、「デング熱ー水と蚊を媒介とする伝染病」と題するオンライン・セミナーを開催しました。参加者は 23名で、うち教員は5名出席しました。講師はNomana Mansoorさんでした。

Effects of Heavy Metals on Human Health

2020年11月4日に、「重金属の健康に与える影響」と題するオンライン・セミナーを開催しました。参加者は30名で、うち5名が教員でした。Nomana Sattarさんが講師でした。

Integrated Water Resource Management

2020年11月11日に、「総合的水資源管理」と題するオンライン・セミナーを開催しました。27名の参加者があり、うち2名が教員でした。講師は Maleeha Basharatさんでした。

Climate Change and Flood

2020年10月7日に、「気候変動と洪水」（Climate Change and Flood）と題するオンライン・セミナーを開催しました。参加者は30名でうち教員は5名でした。講師は Saima Nudratさんでした。

Hydraulic Fracturing

2020年10月14日に、「岩盤の水圧破砕技術」(Hydraulic Fracturing)と題するオンライン・セミナーを開催しました。参加者は23名で、うち教員は4名でした。講師は、Imama Waseemさんでした。

Dengue – A Water Related Disease

2020年9月23日に「デング熱－水と関連する病気」と題するWebinarを開催しました。教職員7名、学生28名が参加しました。
Dengue – A Water Related Disease (Webinar)
Date = 23 September 2020
Total strength = 28
Total Teachers = 07
Presenter = Ragheeba Sehar

Biological Importance of Water

2020年9月30日に「水の生物学的重要性」と題してWebinarが開催されました。教職員6名、学生24名が参加しました。
Biological Importance of Water (Webinar)
Date = 30 September 2020
Total strength = 24
Total Teachers = 06
Presenter = Maria Ujala

Modern Controlled Drainage

2020年9月2日に「近代的な管理型排水路」と題するWebinarが開催されました、教職員7名、学生43名が出席しました。
Modern Controlled Drainage (Webinar)
Date = 2 September 2020
Total strength = 43
Total Teachers = 07
Presenter = Kashaf Urooj (BS Bot 7th semester)

Water and Energy

2020年9月9日に「水とエネルギー」と題するWebinmarが開催されました。教職員3名、学生40名が出席しました。
Water and Energy (Webinar)
Date = 9 September 2020
Total strength = 40
Total Teachers = 03
Presenter = Asma Waheed

Impact of Deforestation on Hydrology

2020年9月16日に「森林破壊と水理への影響」と題するWebinarが開催されました。教職員6名、学生40名が出席しました。
Impact of Deforestation on Hydrology (Webinar)
Date = 16 September 2020
Total strength = 40
Total Teachers = 06
Presenter = Nomana Mansoor

Easy and Cheap Ways to Reduce and Manage Water Pollution

2020年8月12日に「簡単で安価な水質汚染防止方法」と題してWebinarを開催しました。教職員7名、学生55名が出席しました。
Easy and Cheap Ways to Reduce and Manage Water Pollution (Webinar)
DATE = 12 August 2020
Total strength = 55
Total teachers = 07
Presenter = Shumaila Fazal (Bs Geography 5th semester)

Typhoid and Water Contamination

2020年8月19日に「腸チフスと水質汚濁」と題してWebinarを開催しました。教職員6名、学生44名が参加しました。
Typhoid and Water Contamination (Webinar)
DATE = 19 August 2020
Total strength = 44
Total teachers = 06
Presenter = Hafiza Ayesha Satwat (Bs botany 7th semester)

Impact of Agriculture on Water Quality

2020年8月26日に、「農業の水質への影響」と題してWebinarが開催されました。教職員8名、学生42名が出席しました。
Impact of Agriculture on Water Quality (Webinar)
DATE = 26 August 2020
Total strength = 42
Total teachers = 08
Presenter = Nomana Sattar (Bs botany 2nd semes)

Water Reclamation and Reuse

2020年7月1日に「水資源の循環・再利用」と題して教職員6名、学生45名の参加でWebinarを開催しました。
Water Reclamation and Reuse (Webinar)
DATE = 1st July 2020
Total strength = 45
Total teachers = 6
Presenter= Safia Tanzeel (Bs Geography 5th semester)

Impact of Climate Change on Water Resources

2020年7月15日に「水資源に対する気候変動の影響」と題して教職員7名、学生43名の参加のもとWebina- を開催しました。
Impact of Climate Change on Water Resources (Webinar)
DATE = 15 July 2020
Total strength = 43
Total teachers = 7
Presenter = Rizwana Mubasher (Bs botany 7th semester)

Toxic Dumping in Oceans

2020年7月22日に「有害物質の海洋投棄」と題して教職員5名、学生48名の参加のもとWebinarを開催しました。
Toxic dumping in Oceans (Webinar)
DATE = 22 July 2020
Total strength = 48
Total teachers = 05
Presenter = Maira Nasir (Bs geology 5th semester)

2020 World Environment Day

6月5日に世界環境デーの記念行事が開催されました。参加者は45名でした。
A commemorative event for World Environment Day was held on June 5th 2020. There were 45 participants.

Webinar on Water as Non Renewable Resource

6月10日に、「再生不可能資源としての水資源」に関するWebinarが開催されました。76名が参加しました。
On June 10th, a webinar on "Water Resources as a Non Renewable Resource" was held. 76 people participated.

Webinar of Water Conservation in Educational Institutes

6月17日に、「学校等教育施設における水の保全」に関するWebinar が開催されました。59名が参加しました。
On June 17, a webinar on "Water Conservation at Educational Institutes" was held. 59 people participated.

Webinar on Water Pollution

5月10日に「水質汚染」についてのWebinarが開催されました。78名が参加しました。
A Webinar on "Water Pollution" was held on May 10th. 78 people participated.

Webinar on Water Conservation

5月13日に「水資源の保全」に関するWebinarが開催されました。72名が参加しました。
A Webinar on "Water Conservation" was held on May 13th. 72 people participated.

Water and Health Poster

プロジェクトの調査の結果、Chiniot地域の地下水中には大腸菌などの微生物が混入していることが分かりました。そのため、飲用に当たっては加熱消毒が必要です。
As a result of the Phase 1 Project, it was found that the groundwater in the Chiniot area is contaminated with microorganisms. Therefore, heat disinfection is required for drinking.

Earth Day 2020 Poster

2020年のアースデーが4月22日にヌスラトジャハーン大学で開催され40名が参加しました。
Earth Day 2020 was held on April 22nd at Nusrat Jahan University with 40 participants.

Laboratory Training for Water Analysis

Mar. 23, 2021

Operation qualification in Lab

Date: 23-03-2021
Duration: 4:00pm to 5:00pm
Topic: Operational qualification ( Checking of terminal )
Way of communication: Google meet
Guest: Zahid Nadeem Bhatti
Attended by: Rashida Sultana, Madeeha Irum

Mar. 20, 2021

Preparation of equipment list

Date: 20-03-2021
Duration: 4:00pm to 5:00pm
Topic: Preparation of equipment list
Way of communication: Google meet
Guest: Zahid Nadeem Bhatti
Attended by: Rashida Sultana

Dec. 13, 2020